अस्वीकरण/ Disclaimer

कल्याणसाथी मोबाइल ऐप वेलबॉर्न डिजिटल प्राइवेट लिमिटेड द्वारा "उत्तर प्रदेश इलेक्ट्रॉनिक कॉर्पोरेशन लिमिटेड" (उत्तर प्रदेश सरकार के पूर्ण स्वामित्व वाला उपक्रम) के माध्यम से समाज कल्याण विभाग, उत्तर प्रदेश सरकार के लिए विकसित किया गया है।

The KALYANSAATHI mobile app is developed by Wellborn Digital Private Limited through "Uttar Pradesh Electronic Corporation Limited" (Wholly owned undertaking by Government of Uttar Pradesh) for Social Welfare Department, Government of Uttar Pradesh.

कल्याण साथी ऐप पर उपलब्ध सूचनाये केवल सामान्य जानकारी के उद्देश्य से दी गई है यद्यपि हमने सही और अद्यतन सूचना उपलब्ध करने के लिए हर सम्भव प्रयास किया है किन्तु हम वेबसाइट में प्रदत्ति सूचना, सेवा सम्बन्धी ग्राफिक्स की पुर्णतः, सत्यता विश्वसनीयता, उद्यता अथवा उपलब्धता के बारे में किसी प्रकार की गारंटी नहीं देते है।

The information available on KALYANSAATHI APP is given for general information purposes only. Although we have made every possible effort to provide correct and updated information, we do not guarantee the completeness, correctness, reliability, suitability or availability of the information and service related graphics provided in the website.

किसी भी परिस्थिति में कल्याण साथी ऐप के माध्यम से वितरित सामग्री या सेवाओं में किसी भी विलम्ब या विफलता या व्यवधान के लिए उत्तरदायी नहीं ठहराया जाएगा, जो इसके उचित नियंत्रण से परे प्राकृतिक, ताकतों या कारणों से प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से उत्पन्न होता है।

Under no circumstances will KALYANSAATHI be held liable for any delay or failure or interruption in the content or services delivered through the App/Portal that arises directly or indirectly from natural, forces or causes beyond its reasonable control.

ऐसी जानकारी पर आपके द्वारा की गई कोई भी निर्भरता पूरी तरह से आपके अपने जोखिम पर है। किसी भी स्थिति में हम किसी भी हानि या क्षति के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, जिसमें बिना किसी सीमा के, अप्रत्यक्ष या परिणामी हानि या क्षति, या इस ऐप के उपयोग से या उसके संबंध में डेटा या लाभ की हानि से उत्पन्न होने वाली कोई भी हानि या क्षति शामिल है।

Any reliance you place on such information is entirely at your own risk. In no event will we be liable for any loss or damage including, without limitation, indirect or consequential loss or damage, or any loss arising from loss of data or profits arising out of or in connection with the use of this App/Portal. Loss or damage is involved.

इस मोबाइल ऐप पर उपलब्ध कराई जा रही सूचना विशुद्ध रूप से सार्वजनिक सुविधा के लिए है। हालांकि, यह सुनिश्चित करने के लिए हर संभव प्रयास किया गया है कि इस मोबाइल ऐप पर परिचारित की गई जानकारी सटीक और नवीनतम हो, परंतु फिर भी, ऐसी किसी भी तरह की जानकारी के उपयोग या दुरुपयोग से उत्पन्न होने वाले, कानूनी या भिन्न प्रकार से, किसी भी परिणाम के लिए समाज कल्याण विभाग, उत्तर प्रदेश जवाबदेह नहीं होगा।

The information being provided on this mobile app is purely for public convenience. Although every effort has been made to ensure that the information presented on this Mobile App is accurate and up-to-date, however, we are subject to any liability, legal or otherwise, arising out of the use or misuse of any such information. Hence, Social Welfare Department, Government of Uttar Pradesh will not be held responsible for any consequences.